Интерфейс работы с версиями в отдельной форме

Пытаюсь сделать интерфейс работы с версиями такой же как в репозитории
 
Но в отдельной форме , которая бы открывалась по нажатию на экшен с права от документа. Подскажите варианты как это лучше сделать